2016年5月11日 星期三

慎殺.死刑

   台灣捷運無差別殺人的兇徒鄭捷,在上訴失敗後迅速伏法。死刑的問題,又在台灣社會引起新一輪的討論。現時,華人社會中,以保留死刑者佔多數;內地、台灣、新加坡等地均有執行死刑,當中內地死刑犯之多,更位踞世界之冠。華人社會之中,只有香港、澳門沒有執行死刑,這大概與西方文化影響有關。

古代中國雖然也有執行死刑,但據史書記載,要殺一個人可不像現在般隨便。以清朝為例,刑事案件必須上報,如有死刑更必須皇帝覆審、再三批閱方可執行。即使判定了死刑,若果家中無後繼,還可用「承祀」為名獲免死罪;即使各種免罪修款都用不上,罪犯還有一線生機,就是不定期執行的大赦,如在其中獲得恩寵,亦可逃過大難。

當然,律例這樣寫、實際如何執行又是另一回事。特別是中國文化中賄賂之風不絕,不少罪犯在獄中因無力付賄,被獄卒虐待至死、病死者不計其數。清初大儒方苞《獄中雜記》臚列種種駭人聽聞的虐囚事件,中下級官員欺上瞞下索賄,視人命如草芥,便令康熙大為震怒。其後有名義上的改革,效果如何,大家心中有數。

文:魯德安


請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

2016年5月10日 星期二

昭陵六駿與太宗十驥

        和一位嗜好跑馬的朋友閒聊,他提到現時的馬名越來越庸俗,甚麼印銀紙、運財、金錢之類;近年更有很多「無厘頭」的馬名,令人費解。筆者笑說對馬名無甚研究,還不是和陸捌玖之類的名稱方便人記憶,也不必強求甚麼雅正之名!

        朋友續說,最近有一馬名「奔虹赤」,名字實在「無厘頭」至極。「奔虹赤」在我腦海一閃,覺得名字頗熟,直覺和唐太宗的馬兒有關,於是本着求知的精神上網查找,果然證明筆者的直覺沒有錯……

        很多人都知道,唐太宗的陵墓上有所謂「昭陵六駿」,是太宗生前六隻愛駒的浮雕,唐太宗是個馬痴,征戰時與馬為伴,當上皇帝仍很愛馬,他在生前命工匠把六匹愛駒刻成浮雕,以便死後放於陸墓內。這六匹馬的名字叫拳毛騧、什伐赤、白蹄烏、特勒驃、青騅、颯露紫。「昭陵六駿」的藝術價值很高,可惜部分被人盜走而流失於海外。

        除了六駿外,唐太宗又有「十驥」,突厥骨利干送贈百匹良駒給唐朝,太宗精選其中十匹,稱之為「十驥」,其中一匹名字就叫「奔虹赤」!

     筆者於是扮專家回應朋友說:「奔虹赤這名字和唐太宗有關,很富歷史文化味道……」
     賽馬賭博牽涉龐大金錢,參與者為名為利是自然不過之事,馬名庸俗市儈是可以理解的,但想不到竟有富歷史文化的名字,也算是異數。


文:明夷

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

2016年5月9日 星期一

說廉頗

高中文言範文中,有選《史記.廉頗藺相如列傳》,當中提到的廉頗,形象正直坦率,是一個不折不扣的忠勇武將。

據史籍記載,廉頗差不多戰無不勝,但是英雄都有遲暮的時候。當廉頗年華老去之時,有一次,趙王想要召集武將出征,欲起用廉頗;然而趙王又怕他年紀太大,不能肩擔重任,因而便派遣使者探訪廉頗,詢問飯量多少,希望側面證明廉頗的健康狀況(吃得多,即代表身體好)。怎料廉頗的仇家賄賂使者,期望令趙王棄用廉頗,於是使者便稟報趙王:

「廉將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之,三遺矢矣。趙王為老,遂不召。」

這是說,廉頗雖然吃得多,但一頓飯的時間內就大便了三次,趙王因此嫌老而不召廉頗。「三遺矢」的「矢」字,便是「屎」的通假字,兩者音、義俱通。短時間內上廁所三次,是有點失禁了,難怪趙王也棄而不用。

文:魯德安


請到二喬工作室面書讚好此文:

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

2016年5月6日 星期五

從音樂找到創作小說的靈感

村上春樹特別喜歡音樂。他的多本小說書名,均來自音樂曲目,例如:

l   《挪威的森林》:披頭四的歌
l   《國境之南、太陽之西》:歌手納京高(Nat King Cole)的爵士樂
l   《發條鳥年代記》的《鵲賊篇》、《預言鳥篇》和《刺鳥人篇》,來自羅西尼、舒曼和莫札特作品
l   《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》則是李斯特的〈巡禮之年〉

村上春樹從中學開始,便多聽六十年代的歐美流行曲;1964年那年,開始迷戀爵士樂,上高中開始聽古典音樂。在大學年代,村上春樹花很多時間聽音樂,後來與妻子借款創業,開設爵士樂咖啡館,就是希望能生活在音樂之中。

村上春樹在《村上春樹雜文集》提到,他認為「如果能像演奏音樂那樣地寫文章,一定很美妙。」村上春樹解釋,他小說的寫法大部份是從音樂學來的:

l   從音樂學到節奏,理解小說要有確實的節奏,人們才會讀下去;
l   節奏中的旋律,就是精確的語言排列;
l   協調,就是要有「支持語言的內在的心的聲音」;
l   即興演奏,故事會自己湧現出來;
l   完成作品,就像演奏完成般,到達某種新的、有意義地方的興奮感。

村上春樹是音樂裡的小說家,音樂構築成他的文學世界。他說:「如果我沒有這樣著迷於音樂的話,我不可能會成為小說家。」你可從村上春樹的小說創作之中,找到甚麼靈感?

文:魯德安


請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

2016年5月3日 星期二

上善若水

中國人有所謂「上善若水」的說法。查這句說話出自老子。老子《道德經》(易性第八)謂:

「上善若水,水善利萬物而不爭……故幾於道。」

意思就是說,善行的最高境界,就像水的稟性一樣:澤被萬物,但卻又不爭名利,這就接近真理的「道」了。

「水」為甚麼得到道家的青睞呢?這是因為水有至善、至柔的特性。水性是綿綿密密的;微則無聲,巨則洶湧。水看似與世無爭,但卻又能容納萬物,更是生命之源。因此,老子就以「水」來說明人生和處世之道,解釋萬物。

 事實上,古人闡述大道理時,總會以身邊具體、人們熟悉的事物為例子,幫助平民百姓理解深奧的哲學思想。除了老子外,孟子亦是擅長於以顯淺例子說明大道理的哲人,現在常用的「五十步笑百步」、「揠苗助長」等成語,其故事便是出自孟子。

文:魯德安


請到二喬工作室面書讚好此文:


二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/



2016年5月2日 星期一

好文章一定是大製作?

好文章一定是大製作?這樣的問題有點低能,就正如有人說雲吞麵店那及得上大餐廳一樣低能!
很多同學在初中時都讀過蘇東坡的《記承天寺夜遊》,只得短短80餘字,但情景事俱備,公認是第一流的好文章;文憑試十二篇範文之一的《岳陽樓記》,也是短短幾百字,恐怕沒有人說范仲淹這篇文章因為篇幅太短而不是經典吧?
當然,《紅樓夢》、《戰爭與和平》等長篇鉅著也會是經典。好的文章在於其內容和手法,不在於其字數的多寡;好的餐廳,在於其食材和烹調方法,不在於其規模及裝潢;好的電影,在於……這樣的道理,我想小學生都知道,可是偏偏有些含着金鑰匙出生的權貴卻不知道!

       執筆時,剛聽到英超的「雲吞麵店」李斯特城奪得冠軍,實在是可喜可賀!



文:明夷


請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

由大漁山到大嶼山

大嶼山的「嶼」字,本義是幅員較小的島,又或是沙洲。唐代詩人孟浩然有《登江中孤嶼贈白雲先生王迥》詩:

「悠悠清江水,水落沙嶼出。」

嶼字,指的是江中由泥沙淤積而成的小島。

由大嶼山三個字,照字面理解是較大、有山的島。「嶼」字粵音應讀如「序」(zeoi6),去聲;不過在香港則讀「如」,有人認為乃受聲符「與」的字音影響。不過,也有學者不認同這看法。例如旅居香港的作家許地山,便認為「大嶼」的「嶼」字,其實在廣東地名上很少見;反而在不少廣東方志和相關記載中,此島被標為「大漁山」,故「大嶼」可能原寫為「大漁」,後來有人誤寫為「嶼」。例如康熙年間出版的《新安縣志》(即寶安縣志,寶安為香港所在地)卷三《地理志》謂:

「大奚山,在縣南一百餘里,一名大漁山。」

另外,淸代學者范端昂的《粵中見聞》,也將這裏標為「大漁山」。這裡以前漁獲豐富,漁民聚集,稱為「大漁山」亦有一定道理。



文:魯德安

請到二喬工作室面書讚好此文:

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/