2016年9月30日 星期五

從這天開始

    從這天開始,一切變得不一樣......
    從前浙江有一處地方叫作餘杭,從這天開始,只有余杭再沒有餘杭。
    從前遼寧省的省會叫作瀋陽,從這天開始,只有沈陽再沒有瀋陽。
    從前讀文學,知道古代有個名人叫蕭統,他編了一本書叫《文選》,可是從這天開始,蕭統消失了,只剩下肖統。
    從前民國時代,有個將軍叫傅作義,可是從這天開始,你遍查書籍,會發覺傅作義消失了,倒是有一個人叫付作義,筆者也不弄不清是否同一人。
    從前讀地理,知道非洲有個國家叫肯雅,名字很典雅,可是從這天開始,地圖上再找不到肯雅,年輕的朋友告訴我現在改稱肯尼亞。
    從前有位同學,他全家移民澳洲雪梨,可是從這天開始,提起雪梨大家只會想到水果,那麼雪梨去了哪裏?我的同學消失了嗎?朋友對我說,不用擔心,它只是改了名,叫作悉尼。
    以前的老師這樣教導我,除非有特別理由,名字是不能隨便改的,這是對歷史和傳統的尊重。
    老師錯了,從這天開始,有甚麼不可以改?人名、地名、國號、文字、制度、價值觀、道德標準......
    六十七年前,從這天開始,世界變得更美好,一切也變得不一樣!

文:明夷

請到二喬工作室面書讚好此文:

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

沒有留言:

張貼留言