2016年5月30日 星期一

普教中 令中文水平下跌

政府以九牛二虎之力,調撥大量資源支持中小學「普教中」,未能改變普通話先天比不上粵語學習中文的劣勢。有電視台披露教局委託大學做的研究,顯示「普教中」對提升中文水平毫無幫助,難怪這份報告拖沓至今仍未敢公布。

在電視台的報道中,有如下句語:

「學校雖往往將水平較高學生編入普教中班,但量化研究結果卻反映尤其在『寫』方面,廣東話教中文班在中二時的成績卻反超前普教中班,『說』方面更是廣教中的學生較優。」

以粵語教中文,不單說話的能力較強,寫的方面亦優於普教中。校方把高水平學生編入普教中班,到頭來能力(講、寫)反而比不上粵教中的學生,這其實揭示普教中會拖累、甚至降低中文水平。普教中,對學習中文有害,並非無稽之談。


事實上,在寫作方面,支持普教中者自詡可以減少學生口語入文、寫別字的機會,但卻不知普通話先天有音素較少的缺陷,錯「另類別字」的機會卻大增。例如,「這一刻我心情愉快」變了「這一科我心情愉快」;「現在」變了「現再」;「獨立」變了「獨力」。戕害後學的「普教中」政策,何時方休?

文:容小文

請到二喬工作室面書讚好此文:

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.hk/

沒有留言:

張貼留言